[답변]그린 한국어학원과 함께 한 "한복입기&김치만들기" with HONG KONG의 자세한 정보제공과 그린 한국어학원 안내, 한국어수업, 한국어시험, 비자와 숙소, 한국문화, 한국요리, 한국지리, 한국풍물, 한국여행, 단기수업, 특별문화수업, 테마수업 등의 정보를 제공합니다.
그린 한국어학원
> >
>여름방학을 이용해서 한국의 문화와, 특히 K-POP 문화!! >
>그리고 한국어를 배우기 위해 홍콩 학생들이 왔어요~♬ >
>매년 오고 있는 학생들인데요~ >
>올해도 가장 인기가 좋은 것 중 하나! 한복입기와 김치만들기를 하러 갔어요. >
>뒷모습도 예쁜 홍콩 학생들~☆ 더운 날이지만 열심 걸어서 인사동에 갔어요. >
>한복입기와 김치만들기는 한옥집에서 했어요. >
>이런 전통문화체험은 한옥에서 해야 그 느낌을 더 잘 알 수 있어요~!! >
>우선, 한옥에 대해서 열심히 설명을 들었어요. >
>조금 어려운 말이었지만, 천천히 설명해 주신 사장님! >
>감사합니다~! >
>한옥의 구조와 뜻에 대해서 재미있게 설명해 주셨어요. >
>홍콩 학생들도 집중해서 듣고 있네요! 착한 학생들~ >
>한옥의 구조 중에서 아주 신기한 것이 있었어요. >
>바로 문을 천장 위로 올릴 수 있는 것이었어요. >
>이렇게 문을 위로 올리면, 큰 홀로 쓸 수 있어요. >
>집안의 큰 행사가 있을 때는 이렇게 사용을 했다고 해요. >
>특히, 결혼식이나 생일잔치 등을 할 때는 많은 가족들이 모이기 때문에 큰 방이 필요해죠~ >
>학생들도 문이 위로 올라가는 것을 보고 깜짝 놀랬어요. ^0^ >
>홍콩에는 이런 구조의 문이 없다고 했어요. >
>신기해서 사진도 찍었답니다~♬ >
>한옥 설명을 들은 다음, 한복을 입어 보기!! >
>먼저 예쁜 선생님이 시범으로 한복을 입었어요. >
>한복은 긴 치마와 저고리로 되어 있어요. >
>특히, 저고리의 고름을 매는 방법이 매우 중요해요. >
>리본은 왼쪽으로 향해야 하고, 두 끈의 길이가 비슷해야 돼요. >
>하나는 너무 길고, 하나는 너무 짧으면 안 돼요~!! >
>먼저 청일점!! 홍콩의 국신 선생님이 남자 한복을 입었어요. >
>선생님은 한 명이니까 원하는 한복을 모두 입어볼 수 있었어요. >
>어떤 한복을 제일 입어보고 싶냐고 물어봤는데, "임금님 옷이요~!" 라고 말 한 국신 선생님. >
>모두들 국신 선생님께 "전하~~ 전하~~" >
>장난도 쳤답니다. ^0^ >
>그럼, 홍콩 학생들의 예쁜 한복 입기!! 사진으로 감상할까요? >
>젠넬과 찰리, 그리고 체리! >
>한복을 입자마자 수줍은 미소를~ >
>아직은 한복이 조금 어색한 듯 보였어요. 하지만 잘 어울려요~!! >
>한복뿐만 아니라 다양한 장신구(악세사리)도 할 수 있었어요. >
>찰리의 머리를 보면 예쁜 머리띠가 보이지요? >
>옛날 사람들도 이렇게 예쁜 장신구로 꾸미고 다녔답니다. >
>ㅎㅎㅎ >
>임금님께서 친히 사진을 찍어 주시네요~ >
>예쁘게 한복을 입은 친구들이 병풍 앞에서 사진을 찍었어요. >
>한복을 입고 사진을 찍을 때는 배경도 중요하답니다~♬ >
>영지와 호녕, 정아, 가기까지~ 그리고 선생님도 함께 사진을 찍었어요. >
>특히 호녕이가 입은 한복은 드라마 "장옥정" 의 장옥정 스타일이에요. >
>화려한 꽃이 들어가 있는 한복이라 더 예뻤어요. >
>홍콩 학생들이 입은 한복 모두 양반집 자녀들이 입는 한복, 그리고 공주님들이 입는 한복이에요. >
>그래서..... 여러분 모두는 공주님!! >
> >한복을 입고 사진을 정말 많이 찍었는데, 누가누가 예쁜지 한 번 볼까요? >
>옛날에는 여자들이 손이나 발을 보이는 것이 예의에 어긋나는 행동이었다고 해요. >
>그래서 손을 가지런히 모으거나 한복 뒤로 손을 감췄어요. >
>우리 모두 사진을 찍을 때, 옛날 사람들처럼 찍으려고 했어요. >
>다소곳한 조선시대의 소녀들같아요? ^_^ >
>하지만 이렇게 셀카 (셀프 카메라)를 찍을 때는 2014년 소녀들~ >
>셀카는 한국 소녀들만 찍는 줄 알았는데, 홍콩 학생들도 셀카를 너무 잘 찍더라고요. >
>놀랬어요. >
>각도를 너무 잘 잡고 찍는 유키~♡ >
>예뻐요~ >
>다같이 한복을 입고 단체사진도 찍었어요. >
>홍콩에서도 한복을 입은 적은 있지만 이렇게 예쁜 한복은 처음이라고 했어요. >
>한국 사람들도 한복 입을 기회가 많지 않은데, 선생님도 여러분이 부러웠어요~ >
>(사실,,,, 선생님도 한복을 입어보고 싶었답니다! ㅎㅎㅎ) >
>여러분 모두 잘 어울려서 선생님도 기분이 아주 좋았어요. ^0^ >
>한복 입기가 끝난 다음에 김치 만들기를 했어요. >
>김치 만들기는 처음이니까 조금 긴장도 되고, 어떻게 만드는지 궁금하기도 했어요. >
>홍콩 학생들이 어떻게 김치를 만들었는지 지금부터 볼게요~♬ >
>마당에 준비된 김치 재료들이에요. >
>신선한 야채와 무가 있네요. >
>이 야채들을 잘 썰어서 김치를 만들 거예요. >
>먼저 어떻게 김치를 만드는지 설명을 들었어요. >
>사장님은 어머니처럼 우리를 잘 도와주면서 가르쳐 주셨어요. >
>특히 칼을 사용할 때는 조심해야 하기 때문에 "우리 학생들이 잘 하고 있나~" 봐 주셨어요. >
>우선 무를 얇게 썰어야 해요. >
>약1~2 mm간격으로 길게 썰어야 하는데, 이 때는 손을 다칠수 있기 때문에 정말 조심해야 해요. >
>평소 요리를 많이 해 본 적이 없기 때문에 무를 썰 때 조금 힘들어 했지만, >
>그래도 다친 학생 없이 잘 했답니다~ >
>여러분 모두 잘 했어요~ >
>열심히 무를 썰고 있는 신디와 젠넬! >
>특히 젠넬의 도마를 보세요~♬ 정말 가지런히 잘 썰었어요. >
>선생님보다 더 잘 썬 젠넬!! >
>"보기 좋은 떡이 먹기도 좋다~" 라는 한국 속담이 있는데, >
>아마 젠넬의 김치는 더 맛있을 거예요. >
>무와 미나리 등 여러가지 야채를 잘게 썬 다음에는 준비된 양념을 넣고 버무렸어요. >
>고추가루, 마늘 등등 요리하기 좋게 준비되어 있었어요. >
>김치를 만들 때 고추장을 넣는 친구들도 있다고 하는데, 절대!! 고추장을 넣으면 안 돼요~ >
>고추가루!!! 기억해 주세요^_^ >
>얼마나 예쁘게 썰었는지, 그리고 예쁘게 버무리는 모습까지~♬ >
>홍콩 학생들은 뭘 해도 예쁘네요!! ♡ >
>야채를 버무리면서 눈이 조금 매웠는데, 그래도 참고 잘 만들었어요. >
>그리고 선생님에게 먹어보라고 권하는 모습까지~(: >
>체리도 직접 버무린 야채를 먹어 보네요! >
>* 선생님: 체리, 맛이 어때요? 맵지 않아요? >
>* 체리: 아니요~ 선생님. 하나도 안 매워요. 맛있어요. 선생님도 먹어 보세요~ >
>야채와 양념을 함께 버무렸으면, 그 다음에는 배추와 함께 버무리면 돼요. >
>이 때는 양념이 주변이 튀지 않게 조심조심~★ >
>자~ 직접 버무려서 최종 완성된 김치를 들고 기념 사진! >
>작은 야채 하나까지 남김없이 싹싹!! 버무려서 가져 갔어요. >
>김치는 익으면 익을수록 맛이 깊어져서 먹기 좋답니다. 한국에 머무르는 동안 천천히 드세요. >
>아마 시간이 지날수록 다른 맛을 느낄 수 있을 거예요~☆ >
>아침부터 한국어 공부, 그리고 한복 입기, 김치 만들기까지~ >
>힘들지만 재미있는 일정을 소화하느라 힘들었을 홍콩 친구들! >
>사장님께서 맛있는 파전과 수박을 주셨어요! >.< >
>한국에 온 지 얼마 되지 않아서 아직 파전을 먹어본 적이 없었던 홍콩 친구들은, >
>파전을 보고 깜짝 놀랬어요. >
>파전에 대한 이야기는 많이 들었지만 먹어볼 기회가 없었다고 했어요. >
>자~ 오늘이 파전을 먹을 수 있는 기회!! >
>오늘 만든 김치와 함께 먹으니까 더욱 꿀맛이었답니다~♬ >
>그리고 여러가지 체험을 하느라 수고했을 홍콩 친구들을 위한 달달한 수박까지~ >
>맛있게 잘 먹었습니다. >
>한국에 온 지 얼마되지 않아서 아직 한국 생활이 낯설고 힘들 수 있어요. >
>하지만 너무 재미있게 공부하고 문화체험도 적극적으로 한 홍콩 학생들! ♡ >
>모두 다 예뻐요~!!! >
>이번에 김치 만드는 방법을 잘 배웠으니까 홍콩에 가서 꼭 만들어 보세요~ >
>가족들을 위해서 ♡ >
>모두모두 수고했어요~ >