가 : 생일 축하해요! 여기 선물이요.
      Happy birthday! This is for you.
　　お誕生日おめでとう! これプレゼントだよ。

나 : 어머, 고마워요. 정말 예쁜 지갑이네요!
      Oh, thank you. That's a pretty purse! 
　　あら、ありがとう。　本当に可愛い財布だね。

가 : 마음에 드세요?
      Do you like it?
　　気に入った？

나 : 마침 이런 것을 갖고 싶었어요. 정말 고마워요!
      I've wanted one just like this. I appreciate it.
　　ちょうどこういった物がほしかったのに。　本当にありがとう！