가: 이 치마 어떤 거 같아? 
     What do you think about this skirt?
  　このスカートはどう見える?

나: 와, 너한테 정말 잘 어울린다.  
     Wow, it really suits you well.  
　　やあ、  あなたによく似合ってるよ。

가: 정말 괜찮아 보여?    
     Are you sure it looks okay? 
  　本当にいい？

나: 응. 내가 너라면 무조건 살 걸.  
     Yes, positively. If I were you, I would definitely buy it. 
　　うん、私があなただったら必ず買うんだ。