그냥 신세를 갚는 것뿐이야.의 자세한 정보제공과 그린 한국어학원 안내, 한국어수업, 한국어시험, 비자와 숙소, 한국문화, 한국요리, 한국지리, 한국풍물, 한국여행, 단기수업, 특별문화수업, 테마수업 등의 정보를 제공합니다.
그린 한국어학원
A: 내일 도와주겠다고 말해 줘서 정말 고마워. It's so nice of you to give me a hand tomorrow. 明日、手伝ってくれるっと言ってくれてありがとう。
B: 그냥 신세를 갚는 것뿐이야. I'm just returning a favor. ただ恩返しをするだけだよ。
A: 그렇게 말해 주다니 고마운데. Oh, how sweet of you to say so. そのように言ってくれるなんて、ありがたいね。
B: 몇 시까지 가면 돼? What time do I have to be there? 何時まで行ったらいい?