부산행 기차표 있어요?           Do you have train ticket to Busan?          釜山行の汽車票ありますか?

가: 12월 24일 오전에 부산행 기차표 있어요?
      Do you have train ticket to Busan for the morning of December 24th.
      12月24日午前の釜山行きの汽車票ありますか?

나: KTX하고 무궁화호가 있어요.
     I have KTX and Mugunghwa lines.
     KTXと無窮花号があります。

가: 얼마예요?
     How much are they?
     いくらですか。

나: 서울에서 부산까지 KTX는 67,100원이에요. 무궁화호는 26,500원이에요.
     From Seoul to Busan, KTX is 67,100 won, Mugunghwa is 26,500 won.
     ソウルから釜山までの KTXは 67,100ウォンです。無窮花号は 26,500ウォンです。

가: 시간이 얼마나 걸려요?
     How much does each one ticket?
     時間がどれくらいかかりますか。

나: KTX는 3시간 정도, 무궁화호는 5시간 30분정도 걸려요.
     KTX takes about 3 hours, and Mugunghwa takes about 5 hours and 30 minutes.
     KTXは3時間ぐらい、無窮花号は5時間30分ぐらいかかります。

가: KTX  2장 주세요.
     Give me two KTX  tickets.
     KTX 2枚ください。