하루에 한마디

네가 직접 하지 그래?
날짜 : 2010-03-08 18:11:26 글쓴이 : Green 조회수: 1004

A: 이 벌레 좀 죽여 줄래? 
    Will you kill this bug for me?
    この虫ちょっと殺してくれない?


B: 네가 직접 하지 그래?  
    Why don't you do it yourself?
    君が直接したら?


A: 난 벌레를 무서워 하거든. 
    I'm afraid of bugs.
    あたしは虫を怖がるから。


B: 알았어, 내가 할께.
    Okay, I'll do it.
    分かった。あたしがする。

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:390