하루에 한마디

뭘 찾으세요?
날짜 : 2010-01-18 10:31:53 글쓴이 : Green 조회수: 1069

가 : 뭘 찾으세요?

     What are you looking for?

     何かをお探しですか?

 나 : 바지를 사고 싶은데요.

      I'd like to buy a pair of pants.

      ズボンを買いたいのですが...

가 : 이 하얀색 바지는 어떄요? 아주 예쁘고 편해요.

     How about these white pants? They are very pretty and comfortable.

    この白色ズボンはいかがですか? とても美しくて楽です。

나 : 다른 색은 없어요?

      Aren't there other colors?

     他の色はないですか?

가 : 그럼 까만색 바지는 어때요? 한번 입어 보세요.

      Then, how about these black pants? Why don't you try them on?

      それでは、黒い色ズボンは? 一度 着てみて下さい。

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:393