비행기 표를 예약하고 싶은데요.
I'd like to reserve a plane ticket.
飛行機のチケットを予約したいですよ。

가 : 비행기 표를 예약하고 싶은데요.

      I'd like to reserve a plane ticket.       
      航空券を予約したいですが、

나: 어디로 가실 거예요?

      Where are you going? 
      どこまで行きますか？

가 : 런던으로 갈 거예요.

      I am going to London.  
      ロンドンまで行きます。

나 : 언제 출발하실 거예요?

      When are you leaving? 
      出発はいつにしますか ?

가 : 일월 십오 일에 출발할 거예요.

      I am going to leave on January 15. 
      1月15日に出発する予定です。

나 : 잠깐만 기다리세요. 오전 열시 비행기가 있어요.

      Please wait a moment. We have a flight departing at 10'o clock in the morning.
     ちょっと待って下さい。 
     午前10時に飛行機があります。

가: 그럼 그 비행기를 예약해 주세요.

     Then I'd like to reserve that plane.
   それでは、予約して下さい。