여기에서 음식을 먹어도 돼요?
Excuse me. May I eat food here?
ここで食べ物を食べてもいいですか。

가: 여기에서 음식을 먹어도 돼요?
     Excuse me. May I eat food here?
    ここで食べ物を食べてもいいですか。

나: 네, 물론이지요.
     Yes, of course.
     はい、もちろんですよ。

가: 담배를 피워도 돼요?
     May I smoke here?
    タバコを吸ってもいいですか。

나: 담배를 피우면 안 되는데요.
     You may not smoke.
     タバコは吸ってはいけません。

가: 자리를 바꿔도 돼요?
     May I change seats?
     席を変えてもいいですか。

나: 네, 괜찮아요.
     It's alright.
    はい、いいですよ。