하루에 한마디

여기는 스튜 씨예요.
날짜 : 2009-04-30 16:19:26 글쓴이 : Green 조회수: 1083

여기는 스튜 씨예요. (This is Stew. / こちらはスチューさんです。)

가: 안녕하세요?
     How do you do?
     こんにちは。

나: 안녕하세요. 저는 스튜예요.
     How do you do? I'm stew.
    こんにちは。ぼくはスチューです。

가: 스튜 씨는 호주 사람이에요?
     Stew, are you a Australian?
     スチューさんはオーストラリア人ですか。

나: 아니요, 저는 영국 사람이에요.
     No, I'm the British.
     いいえ、ぼくはイギリス人です。

가: 스튜 씨는 직업이 뭐예요?
     Stew, What's your job?
     スチューさんは何をしていますか。 

나: 저는 요리사예요.
     I'm a chef.
     ぼくはシェフです。

 

 

가: 안나 씨, 여기는 스튜 씨예요.
     Anna, this is Stew.
     アンナさん、こちらはスチューさんです。

    스튜 씨, 여기는 안나 씨예요.
    Stew, this is Anna.
    スチューさん、こちらはアンナさんです。

나: 안녕하세요?
     How do you do?
    こんにちは。

다: 안녕하세요? 만나서 반가워요.
     How do you do. Nice to meet you.
     こんにちは。お会いできてうれしいです。

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:419