졸업 후에 뭘 할 거예요?  What are you going to do after you graduate?  卒業してから何をするつもりですか。

가: 졸업 후에 뭘 할 거예요?
     What are you going to do after you graduate?
     卒業してから何をするつもりですか。

나: 처음에는 유학 가서 영어 공부를 하려고 했어요.
     At first I thought I would go overseas to study English.
     初めには留学に行って英語の勉強をしようと思ったんです。

     그런데 요즘 생각이 바뀌어서 취직 준비를 하고 있어요.
     But these days my thinking has changed and I'm preparing to find employment.
     ところでこのごろ考えが変わって就職の準備をしています。

가: 어떤 회사에 취직하려고 해요?
     What kind of company are you trying to find employment at?
     どんな会社に就職しようと思いますか。

나: 건설회사나 무역 회사에 취직했으면 좋겠어요.
     I wish to find a job at a construction company or trading company in Korea.
     建設会社や貿易会社に就職したらと思います。

가: 실력이 있으니까 금방 좋은 직장을 찾을 거예요.
     You have talent, so you'll find a good work right away.
     実力があるからすぐ良い職場を捜すことができると思います。

가:그럼, 취직하기 전에 뭘 준비해야 할까요?
    Then, What do I need to prepare for finding a job?
    それでは, 就職する前に何を準備しなければならないでしょうか。

나: 한국어 실력이 제일 중요해요.     
     Korean skills are the most important.     
     韓国語の実力が一番重要です。

    회화 연습을 하거나 통역, 번역 연습을 하세요.
    You should practice conversation or practice interpretation and translation.
    会話の演習をするとか通訳、翻訳の演習をしてください。

    그리고 회사에서 사용하는 전문 용어도 미리 공부하는게 좋아요.
    Also, before you find work you should study the technical terms used by the companies ahead of time.
    そして会社で使う専門用語もあらかじめ勉強するほうが良いです。