가 : 스카이 다이빙 해 봤어?  

      Have you ever tried skydiving?  

     スカイダイビングをやったことがある？

나 : 아니! 절대 안 하지. 너무 아찔해.   

      Oh, no! I'd never do that. It's quite nerve-racking. 

     ううん、絶対やらないよ、怖すぎる。

가 : 내 친구가 한 번 해 봤다는데 걔는 정말 좋아하던데.     

      But my friend tried it once and she loved it.

     俺の友達、やってみたそうだけど、相当喜んでたよ。

나 : 너 설마 직접 해 보려는 거야?

     Are you seriously thinking of trying it yourself?

    本当にチャレンジする気なの？