하루에 한마디

새로 입사하신 분 맞죠?
날짜 : 2010-11-08 14:42:08 글쓴이 : Green 조회수: 1316

가 : 안녕하세요. 저는 김정욱이라고 합니다. 만나뵙게 되어서 반갑습니다.
      Hello. I'm Jungwook Kim. It's nice to meet you.

      始めまして、私はキム・ジョンウクと申します。お会いできてうれしいです。

나 : 저도 반갑습니다. 제 이름은 제니 스미스라고 합니다.
      It's nice to meet you, too. My name's Jenny Smith.

     こちらこそ、お会いできて光栄です。私の名前はジェニー・スミスです。

가 : 새로 입사하신 분 맞죠?
      You're the newcomer, aren't you?  

      新入社員の方ですよね。

나 : 네, 오늘이 첫날입니다. 어서 일을 시작하고 싶습니다.
      Yes, I just started today. I'm so anxious to begin..
      はい、今日が初日です。早く仕事を始めたいです。
 

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:419