가 : 안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?
      Good morning, sir. Can I help you?

      いらっしゃいませ、こんにちは。

나 : 예, 서울에서 방문할 만한 좋은 곳이 있으면 추천을 해주실수 있으세요?      
      Yes. Could you recommend any good places to visit here in Seoul?

      はい、ソウル内でお勧めできる場所ってありますか？

가 : 물론이죠, 가 볼만한 곳이 많이 있어요. 고궁과 역사적 유적지, 공원과 박물관이 있어요.
      Sure. There's a lot to do and see. There are ancient palaces, historic sites, parks and museums.

     もちろん沢山あります。故宮、歴史的な場所、公園、博物館などがございますが。

나 : 고궁이 좋을 것 같군요.
      An ancient palace might be interesting.

     故宮でいいと思います。

가 : 그렇다면 경복궁에 가보세요.
      I'd recommend Kyongbokkung Palace.

     でしたら、景福宮（キョンボックン）はいかがでしょうか。