하루에 한마디

이 도시 관광에는 어떤 것들이 있습니까?
날짜 : 2010-10-06 10:46:23 글쓴이 : Green 조회수: 982

가 : 안녕하세요. 뭘 도와드릴까요?
     Good morning. May I help you?

    いらっしゃいませ、こんにちは。

나 : 네, 시내 관광을 하고 싶은데, 이 도시 관광에는 어떤 것들이 있습니까?
      Yes, I'd like too see some city sights. What does the city tour include?

      市内観光がしたいんですけど、ここはどんな観光スポットがありますか?

가 : 시내 관광 안내버스가 있어요. 뭐가 어디에 있는지 다 알 수 있을 거에요. 
      It's a guided bus tour of city. They'll take you by all the major points of interest.

     市内観光バスがございます。どういう場所なのかをすべてご説明させていただきますので、分かりやすいと思います。

나 : 비용이 얼마나 됩니까?
      How much is it?

      いくら位かかりますか?

가 : 2시간 관광에 1인당 2만원 입니다.
      It's 20,000won per person for a two hour-long tour.

     2時間でお一人様2万ウォンです。

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:336