하루에 한마디

아무 때나 괜찮아요.
날짜 : 2010-10-02 13:52:11 글쓴이 : Green 조회수: 1312

가 : 앤씨, 화요일 오후에 방문하려고 하는데 괜찮아요?
        Ann, I will  visit you on Tuesday afternoon. Is it all right for you?

      アンさん、火曜日の午後に訪ねてもいいですか?

 

나 : 이번주 화요일이요? 글쎄 . . .제 스케줄을 확인해 볼께요... 음 ..괜찮아요.
       This Tuesday? Well…. Let me check my schedule. Emmm..  It's okay.

  今週の火曜日ですか?えっと…スケジュールをチェックしてみますね。あ、大丈夫そうですね。

 

가 : 몇 시가 가장 좋아요?
        What time is best for you?

     何時ごろがいいですか?

나 : 화요일은 아무 때나 괜찮아요.
        Anytime will be fine with me on Tuesday.

      火曜日はいつでもいいですよ。

⊙ 홈페이지 : http://www.greenkorean.co.kr, hit:343