가 : 한국어 시험이 끝나서 기뻐.
      I'm glad my Korean test is finished.
      韓国語試験が終わって嬉しい。

나 : 결과는 어떻게 됐어? 
      How did it come out? 
　　結果はどうなったの。

가 : 완전 시험 망쳤어.
      I bombed the test.
　　まったく駄目だった。

나 : 그것 참 안됐다.
      I'm sorry to hear that.
　　それは残念ですね。